Extraído
de Cidade de Deus
Companhia das letras, 1997.
Rumaram dali, novamente em correria, para as Últimas Triagens,
aonde chegaram dando tiros em fechaduras, vasculhando todas as
moradias, e prenderam, igual polícia, dois traficantes. Dirigiram-se
para a Quadra Quinze com os presos sob a mira de revólveres. Junto
com Biscoitinho, Pequeno invadiu a casa do homem que esfaqueou
Bené. Tiraram-no da cama debaixo de coronhadas e levaram-no com
os outros dois para a beira do rio.
- Deita aí, deita aí...
- Qual é, Pequeno?.. Não faz isso, não... Que que a gente fizemo?
Pelo amor de Deus! - disse um dos traficantes já defecando, sentindo
o corpo todo se apertar no desespero de quem caminha para a morte.
Os outros dois se desfaziam em choro calado entre os quadrilheiros,
que também não entendiam bem a situação. Sabiam que Bené fora
esfaqueado, mas pensaram que só iriam buscar forra no esfaqueador.
Alguns queriam sair dali. Mas quem teria coragem de ir contra
Pequeno? Biscoitinho e Camundongo Russo mostravam-se felizes,
davam coronhadas quando um dos três levantava a voz pedindo clemência.
A chuva era rala, o rio corria um pouco mais veloz, Pequeno ria
mais fino, mais estridente e mais rápido, sem piscar e com o pescoço
balançando a sua cabeça na direção de todos os extremos daquela
hora.
O primeiro dos três deitou-se debaixo de porrada e tiros. Diversos
tiros explodiram sua cabeça. Pequeno empurrou com os pés o corpo,
que ainda estrebuchou dentro do rio. O primeiro assassinato emudeceu
os outros dois prisioneiros da quadrilha de Pequeno. O homem que
esfaqueou Bené desfaleceu antes de levar tiro por todo o corpo.
Foi empurrado para dentro do rio também estrebuchando. Subitamente,
o último pulou dentro do rio, ficou embaixo d'água procurando
se agarrar em alguma coisa. Quando voltou à tona para buscar ar
recebeu um tiro da pistola de Pequeno na parte esquerda do crânio.
Antes mesmo de desengatilhar a arma, surgiram, de um beco, dois
amigos dos traficantes executados, vinham pedir que os poupassem.
Ao verem os corpos boiando, perguntaram a Pequeno o que estava
acontecendo.
- Veio fazer pedido, veio fazer pedido? Não tem pedido, não! Não
tem pedido, não! Tá de ferro aí? Tá de ferro aí? - perguntou Pequeno.
- Tamo, mas vinhemos numa de paz.
- Paz é o caralho, rapá! Me dá os ferro aí! Me dá os ferro aí!
Os dois entreolharam-se, colocaram a mão direita na parte de trás
da cintura, olhavam firme nos olhos de Pequeno, que ao escutar
o engatilhar de uma das armas passou fogo nos dois e berrou para
Camundongo Russo:
- Joga lá no rio, joga lá no rio!
Caminharam lá em cima por toda parte dando tiros para o alto,
mandando fechar biroscas. Pequeno, como sempre, dava tapas no
rosto de quem não ia com a cara, avisava que era o dono do pedaço,
qualquer um que botasse boca ali iria cair fedenddo. Avisou a
Bá que ela poderia vender toda maconha e brizola que tivesse,
mas depois só iria vender para ele. Ainda ficou ali um tempo e
depois dirigiu-se para a Treze atrás de Sandro Cenoura.
- Chega aí, Sandro, chega aí, Sandro... O caso é o seguinte: matei
todo mundo lá em Cima, tá ligado? E é o seguinte, tu só vai ficar
de frente aí, morou? Mas só se tu mandar um dinheiro pra cadeia
lá, tá ligado? Tem que mandar dinheiro pra Calmo e Marimbondo,
tá ligado? Senão tu vai cair! Vai cair! Vai cair!
(...)
A chuva tomou novo impulso, seus pingos ricocheteavam nos telhados
como rajada de metralhadora. A água lavou as manchas de sangue
na beira do rio, apagou as velas em torno do corpo de César Veneno.
- Mas não tem importância se tudo que vem do céu é sagrado! -
disse sua mãe depois de rezar um terço e desistir de manter as
velas acesas.
(...)
- Tem mais de trinta aqui fora! Se tiver gente aí dentro ainda,
é melhor sair que de repente rola até uma idéia.
Ari do Rafa avisou que ia sair com as mãos para cima.
-Tudo bem! -respondeu Pequeno.
O traficante saiu conforme prometera. Pequeno mandou que se deitasse
no chão com as mãos esticadas, caminhou em sua direção e revistou-o.
Cabelo Calmo, Buzininha e Xaropão entraram no barraco, saíram
rapidamente e, através de sinais, informaram ao chefe que não
havia mais inimigos. Alguns quadrilheiros desengatilharam as armas,
somente Pequeno, Calmo, Bené, Biscoitinho e Madrugadão mantinham
suas pistolas engatilhadas. Pequeno mandou quatro homens para
pontos estratégicos e foi dar um confere nos mortos. Como de costume,
deu um tiro de misericórdia na cabeça de cada um. Os grilos cantavam
encafuados no mato. Via-se, à esquerda, parte do centro da cidade.
Aquele silêncio nervoso nos ouvidos de Rafa, que de súbito se
levantou, disse, aos berros, que queria morrer logo. Pequeno caminhou
vagarosamente ao seu encontro, falou que ele iria enterrar seus
amigos para não ter flagrante e, se não os enterrasse, iria morrer
devagarinho, teria os membros cortados, o saco rasgado, madeira
enterrada no cu...
Enquanto Pequeno falava, Ari do Rafa imaginava que se enterrasse
os amigos ganharia tempo para tentar uma fuga, e quem sabe, chegaria
alguém, enfim, aconteceria alguma coisa que o livrasse da morte.
- Tudo bem, tudo bem! -respondeu.
(...)
Lá na favela, uma mulher verificava a temperatura da água que
botara para ferver, depois de ir à birosca duas vezes para chamar
o marido que se embriagava com os amigos. Durante o dia, bem que
ela pensou em desistir do plano, mas ao vê-lo embriagando-se resolveu
dar continuidade ao seu plano de ser feliz para sempre. Já tinha
feito o marido associar-se a um seguro de vida na semana anterior
e agora o mataria sem piedade.
(...)
Ari do Rafa terminara de cavar a sepultura e agora transportava
os corpos numa escuridão quase total. Via só a silhueta dos inimigos.
Tentou argumentar com Pequeno, mas este falou que se ele abrisse
o bico de novo seria torturado. Sempre vigiado, jogou os cadáveres
de qualquer jeito no buraco. Quando ia tapá-lo, recebeu ordem
de entrar na cova. Ari do Rafa viu nitidamente o rosto de Pequeno
iluminado pela maldita luz da lua que se desentocara de detrás
das nuvens, antes de se negar a deitar por cima dos defuntos e
levar tiros por todo o corpo.
(...)
- Quando a mulher começa a chatear assim, o negócio é peidar,
peidar, peidar o dia todo para ela.
- Como? - perguntou o marido.
- Compra dois quilos de rabada, dois de batata, agrião, manda
a bruta fazer e vem pra tendinha encher a cara. Depois chega em
casa, come aquela porra toda com pimenta-malagueta que tu peida
sentado, peida em pé, de cócoras, de joelho, acordado e dormindo.
Tu peida fut, arara, sumidinho, canarinho, pelota, fiui, explosão,
melado e o caralho...
- Hoje eu tavo a fim de peidar na cara da filha da puta... Por
que que mulher é assim? Porra! Eu dou duro o dia todo, não compro
nada pra mim pra não faltar nada em casa, sou um cara que não
fico agressivo, não entro numa de bater nem nela, nem nas crianças,
não pertubo ninguém... Que que tem eu tomar uma cervejinha? Beber
um quente antes da janta. ..Vai tomar no cu, morou? Bota mais
uma catuaba com aquela de Minas, aí!
- Por que tu não peida hoje? Se tu comer uns torresmo é a mesma
coisa.
- Me dá torresmo, aí, ô Baixinho.
- Baixinho é cu de cobra, rapá! -respondeu o dono da birosca antes
de servir o marido.
O marido reclamão comeu cinco pedaços de torresmo, bebeu mais
três doses de traçado, uma cerveja para lavar o estômago e caminhou
cambaleante para casa. Abriu o portão com certa dificuldade, a
vontade de urinar era sincera, apertou o passo para o banheiro,
mas a urina desceu calça abaixo molhando o tapete da sala. Tomou
banho sem tirar a roupa, estranhando a esposa quieta na cozinha.
Pensou em falar alguma coisa, preferiu não puxar conversa para
não desencadear uma briga, arrancou e entulhou a roupa suja e
encharcada sob a pia do banheiro e deitou-se, depois de vestir
uma cueca. Em poucos minutos roncava alto. A mulher arrastou-o
para a cozinha e despejou a água fervendo sobre sua cabeça.
Foi presa por homicídio premeditado e não recebeu a quantia que
esperava do seguro.

|